- There is a typo on some page where Chinese candles or lights are mentioned. "Heating" is misspelled.
- On Duo's official art page, the alternate Duo chip image still has a Japanese label.
- The "BassAnly" chip is called "Bass Anomoly" in the book several times.
- On Topman's artwork page, his chip is also shown translate. It reads "Grrr" as opposed to Japanese characters.
- Shadowman's special chip is called "Image Slash" in the book when it is called "Split Up" in the game.
- The book admits that "Spoutman" was an error in localization. In MMBN6, it should have been "Aquaman", "Aqua Cross", and "Aqua Beast". Eraseman's localized name remains unchanged.
- Some of the comments are actually much more aggressive than anything that appeared in the game such as Gyroman's operator, Charlie telling Mayl that he'll meet her in 10 years and Tora calling Lan a "smart ass".
Overall, the book is brilliant. I learned and relearned things I was forgetting. I will treasure this book for as long as I can. It is a tome of indispensable artwork and information I desire.

8 comments:
"Gyroman's operator, Charlie telling Mayl that he'll meet her in 10 years"
lol what?
Man, I have to get this book now.
I love it too, and I also noticed several typos.
Also, sometimes it references BN games as the source, and sometimes EXE games. It's kind of inconsistent.
Reading about the design process was interesting!
Aquaman was renamed because of this guy: http://en.wikipedia.org/wiki/Aquaman
Apparently. But I doubt anything would have happened considering the characters were made in different countries and they already got away with it once.
"Gyroman's operator, Charlie telling Mayl that he'll meet her in 10 years"
lol what?
Well, if they are in the 5th grade... 10 years will be when she's 18. O_O
MREXE I would love some scans
State the scans. They shall be posted at TREZ.
Eh... all of them :) I don't know, I don't have a book... I just kind of want to be able to read the book.
Or perhaps at least what the development processes was like. I'm not that much into the artwork.
Post a Comment